¿Y qué pueden significar para mí todos esos suspirillos que hinchan tu seno perfumado, robusta coqueta? ¿Todos esos fingimientos aprendidos en los libros para inspirar al espectador un sentimiento muy distinto de la compasión? En verdad, a veces siento ganas de enseñarte lo que es la verdadera desdicha.
Poeta al fin, no soy tan tonto como tú lo querrías, y si me cansas demasiado a menudo con tus preciosos lloriqueos ¡te trataré como a la mujer salvaje o te lanzaré por la ventana, como una botella vacía!
El Spleen de París. Charles Baudelaire (Trad. Margarita Michelena)
4 Escrúpulos y jaculatorias.:
"...siento ganas de enseñarte lo que es la verdadera desdicha...",
suena hermosamente sadomasoquista =)
je, je. ni más ni menos.
Tal vez es lo que ella esté buscando.
Abrazos.
...Y él todavía haciéndose preguntas. Claro que no he leído todavía a Charles Baudelaire.
Publicar un comentario